تبليغاتX
مشتی از خاک مجاز

مشتی از خاک مجاز

منوی اصلی
صفحه نخست
پست الکترونیک
آرشیو مطالب

در باره وبلاگ

×جان نباشد جز خبر در آزمون×
×هرکه را افزون خبرجانش فزون×
×جان ما از جان حيوان بيشتر×
×از چه؟زان روکه فزون دارد خبر×
"پس انسان به هر نسبت که از خود و از جهان آگاه‏تر باشد ، جاندارتر است . جانداری ، به اصطلاح فلاسفه حقیقت مشککه است ، یعنی درجات ومراتب دارد ، تدریجا که درجه‏ء آگاهی انسان بالا می‏رود ، درجه‏ء حیات ، منزلت وجانداری‏اش بالا می‏رود . "

جهان امروز متاثر از دو پدیده ای است که تمام جوانب و شئونات ما را تحت تاثیر خود قرار داده است. تکنولوژی اطلاعات و مقوله ارتباطات نویدبخش زندگی نوینی بر پایه های تمدن و فرهنگ تاریخی بشر و آغازگر عصر جدیدی است که درآن "انسان دیجیتال" معرف زندگی اجتماعی در این کره خاکی خواهد بود. آماده نمودن اذهان بشر امروز بالاخص در کشورهای در حال گذار به توسعه امری لازم اما سخت و دشوار است .
این وبلاگ وظیفه خود می داند در دنیایی که یه عصر "انفجار اطلاعات" ملقب گشته ،در حوزه ارتباطات و روابط عمومی به اندازه وسع خویش ، معرفی دانشها و ابزارهای نوین این رشته(ارتباطات) را مورد اهتمام خود قرار دهد با این امید که بتواند در راه اعتلای آگاهی و دانستن ،دین خویش را به جامعه مجازی روابط عمومی و ارتباطات اجتماعی ادا نماید.


آرشیو وبلاگ
آبان 1388
مهر 1388
شهریور 1388
مرداد 1388
تیر 1388
خرداد 1388
اردیبهشت 1388
فروردین 1388
اسفند 1387
بهمن 1387
دی 1387
آذر 1387
آبان 1387
مهر 1387
شهریور 1387
مرداد 1387
تیر 1387
خرداد 1387
اردیبهشت 1387
فروردین 1387
اسفند 1386
بهمن 1386
دی 1386
آذر 1386
آبان 1386
مهر 1386
شهریور 1386
مرداد 1386
تیر 1386
خرداد 1386
اردیبهشت 1386
فروردین 1386
اسفند 1385
بهمن 1385
دی 1385
آذر 1385

لینکهای روزانه من
بانک مقالات مدیریت
وب نما(دکتر بشیر)
بازنگار
هزاره ارتباطات
کتاب ارزیابی مدارک دانشگاههای خارج از کشور
پورتال دانشگاه جامع علمی کاربردی
واحد فرهنگ و هنر ارومیه
حسن صادقی
امید بهرامیان -جامعه شناسی
دانشجویان علوم ارتباطات
گذر کاره
ارتباطات
شهرداری اشنویه
ستاد مرکزی استخدام شهرداریها
استانداری آذربایجان غربی
سازمان امور اقتصادی و دارائی آذربایجان غربی
حسام شیرازی
آینا نیوز ( حامد عطایی )
صبای همیشه شمال
مرکز آموزشهای خاص و آزمون دانشگاه علمی - کاربردی
انتخاب رشته و فروش سوالات آزمونها
تکنولوژیهای نوین رسانه ای
بانک اطلاعاتی روابط عمومی ها
نشر پردازش-ارشد ارتباطات
وبلاگ منابع کاردانی به کارشناسی ارتباطات و روابط عمومی
اکسید
جزوات دانشگاهی روابط عمومی ( ماکویی)
مجموعه سوالات نهایی و ارشد رشته های تحصیلی و دانشگاهی
کانال دانشجو- لیست منابع و سوالات رشته های مختلف
سوالات كارشناسي ارشد آزمون سراسري 86 - رشته علوم ارتباطات اجتماعي
سوالات کارشناسي ارشد نظريه هاي جامعه شناسي
سایت آپلود عکس
صدیق رنجبر
دانشگاه آزاد اسلامی واحد مهاباد
پایگاه اطلاع رسانی ارتباطات و رسانه ها
حقوردی ( روابط عمومی) فعال
لینکهای مفید
اصول نشر الکترونیکی
روزنامه و روابط عمومی
رسانه های نوین
دارائی آذربایجان غربی
دکتر علی اکبر فرهنگی ( پدر مدیریت رسانه)
دانشگاه جامع علمی کاربردی
دکتر دلاور
نرم افزار
آيين نامه نحوه فعاليت ، وظايف و اختيارا روابط عمومي دستگاه‌هاي اجرايي
منابع ارتباطات- به نقل از علیرضا کتابدار عزیز
معرفی رشته های دانشگاهی 6 گروه عمده آموزشی به همراه دروس تخصصی هر رشته
عبدالسلام معروفی
خانه روابط عمومیها

موضوعات
ارتباطات
روابط عمومی
روزنامه نگاری و خبر
یادداشت شخصی و متفرقه
جزوات ومقالات درسی و آموزشی

لینکدونی
روزمرگی ها
دغدغه های بازار کار- کاظم حسینی
گزیده ارتباطات آنلاین
آغاز
غیر مرتبط ها
وبلاگ نویس 9 ساله - صهیب بهرامیان
روزنامه آرمان
انیستیتوی روابط عمومی
کمیسیون روابط عمومی
اخبار ارتباطات
بازی
استاد معین فر
ژرف اندیشان پویا
ذکریا خیری
کریم جباری
چهارمین کنفرانس بین المللی روابط عمومی ایران
وبلاگ کارگزار روابط عمومی
انجمن متخصصان روابط عمومی یزد
وبلاگ روابط عمومی - امامی
انجمن روابط عمومی ایران
پایگاه تخصصی روابط عمومی الکترونیک
جامعه مجازی روابط عمومی
موسسه کارگزار روابط عمومی
آدرس هزار سایت
رو در رو - دکتر توکلی
دکتر شکرخواه
اخبار ارتباطات
فاوا
پایگاه علوم ارتباطات ایران
فـراجـو
دکتر منصور ساعی
روابط عمومی الکترونیک
مهدی شریفی ( گزارشگر )
دکتر مسعودی
گروه ارتباطات دانشگاه تهران
شب نویس
دکتر داود زارعیان
دکتر آذری
رسانه نگاری و مدیریت رسانه -جهانشاهی
مدیریت رسانه -رضا قلی زاده
روابط عمومی ایرانی -حسینی نژاد
ارتباطات نامه
مركز اسناد علمي
دكتر علي اصغر محكي
اخبار ارتباطات
دکتر نقیب السادات
مدیریت روابط عمومی الکترونیکی
ارتباط - علی هاشمی
فنآوران
دکتر عبدالرضا شاه محمدی
مديريت رسانه
هنر هشتم
محمدمهدی فتوره چی
هزاره
گرافیک و رسانه
رسانه و تکنولوژِی آینده
دژپل ژورنالیسم
وبلاگ گروهی مدیریت فناوری اطلاعات
آزمون ارتباطات
اساتید ارتباطات
سعید پورحیدر
پژوهشگاه مدارک و اطلاعات علمی ایران
احمد یحیایی ایله ای ( بانک مقالات)
کافه کتاب/ بهترین کتابها برای بزرگسالان جوان
وزارت علوم- خارج
سعید ربیعی
مهرنگار 1
رسانه شناسی
حسن صادقی
آموزه هایی از ارتباطات ( عباس پور)
دکتر صداقت- منابع ارشد و امار
شاهرخ احمدزاده
دکتر علیزاده امامزاده
فرمانداری اشنویه
ایرنا-آذربایجان غربی
روابط عمومی سازمان میادین اصفهان
آموزش کوهنوردي
امداد رساني در فوريتهاي پزشكي
شبکه اموزش سیما
تبلیغ سیتی
ژورنال تبلیغات
ادره کل تمرکز و تلفیق حسابها و روشهای حسابداری ( فرمها)
مسلخ عشق( معصومه سجودی)
پایگاه ارتباطات و روابط عمومی
جزوات روابط عمومی
پژوهش علوم اجتماعی
دل نوشته های امیر پاکدل
دهکده جهانی
گروه کوهنوردی اوراز
سلام نیوز
قلم نیوز
فارس
الف
نوروز
تابناک
ایرنا
ایسنا
کلمه
شفاف نیوز
آفتاب نیوز
عصر ایران
فردا نیوز
سامد
سيستم مكانيزه آموزش دانشگاه جامع
شورش شاه محمدي
دانشجویان ارشد ارتباطات قوچان!
یک مادر ارتباطاتی
تاریخ و اصول روابط بین الملل

امکانات وبلاگم!


لینک RSS
Page Rank Checker





Powered by WebGozar

STYLE>




Powered By:
BLOGFA.com


آذربايجان غربي پيشرو در انتشار نشريات استانی- جواد زاهدی

آذربايجان غربي را بايد استاني پيشرو در انتشار نشريات، به واسطه نشر اولين نشريه شهرستاني كشور در آن، به حساب آورد. به‌استناد مدارك موجود تاريخي و كتابهاي متعدد منتشر شده تاريخ مطبوعات كشور، حدود ‪ ۱۵۷‬سال پيش نخستين نشريه شهرستاني ايران در شهرستان اروميه انتشار يافته است. تاريخ انتشار اولين نشريه درآذربايجان غربي و اولين نشريه بعداز تهران، مربوط به سال ‪ ۱۲۶۵‬هجري - قمري (‪ ۱۸۴۹‬ميلادي) است كه در آن سال نشريه‌اي به زبان آشوري با نام " زاهاريرا دي باهارا " با معناي " اشعه روشنايي " در اروميه انتشار يافت. اين نشريه براساس مستندات موجود بعد از نشريه كاغذ اخبار دومين نشريه منتشر شده داخل كشور است كه دكتر " جاستين پركينز " رهبر هيات مذهبي آمريكايي اقدام به انتشار آن در اروميه كرده است. اين فرد و همراهانش نخستين مدرسه آمريكايي پروتستان را نيز در اروميه راه‌اندازي كرده‌اند كه حكم جواز فعاليت اين مدرسه توسط محمدشاه قاجار صادر شده است. "زاهاريرا دي باهارا"، به روايتي ‪ ۶۳‬سال يعني تا سال ‪ ۱۹۱۸‬ميلادي و بنا به اسنادي ديگر دوره‌اي كمتر، همچنان به انتشار خود ادامه مي‌داد كه از اين نظر يكي از طولاني‌ترين دوره‌هاي انتشار نشريات را در بين نشريات كشور دارا بوده است. نشريه مزبور ضمن آنكه اولين نشريه شهرستاني و اولين نشريه مذهبي ايران است، نخستين نشريه آشوري زبان جهان نيز محسوب مي‌شود. اروميه، كه پيشرو درانتشار نشريات شهرستاني بوده براي استمرار و تداوم فعاليتهاي مطبوعاتي چهارمين شهر ايران است كه بعدازشهرهاي اصفهان، تهران و تبريز صاحب چاپخانه شده است. شكوفايي و رشد نشريات آذربايجان غربي مربوط به دوره مشروطيت است به‌طوري كه به روايت نويسندگان تاريخ مطبوعات، نويسندگان و روزنامه‌نگاران اين استان در ساير مناطق كشور نيز منشا تحولاتي شده‌اند. شايد يكي از دلايل و اساسي‌ترين دليل وجود رشد در عرصه مطبوعات آذربايجان غربي قرار گرفتن اين استان، در مسير راه اروپا و تردد در دو سوي مرز بوده كه مردم و روشنفكران اين استان را در معرض مسايل اجتماعي و فكري كشورهاي اروپايي به خصوص كشورهاي همسايه قرار داده است. نمود اوليه اين تاثيرات و مجاورت‌ها، انتشار نشريات به عنوان ركن آگاهي بخش اجتماعي و فكري بوده است. به گواهي تاريخ مطبوعات كشور، از شروع انتشار نشريات تا پايان دوره مشروطيت، حدود ‪ ۱۷۷‬نشريه در شهرهاي مختلف آذربايجان غربي منتشر شده كه تا يكصد نشريه تنها در اروميه چاپ و منتشر مي‌شدند. وجود اين تعداد نشريه در برهه‌اي كه به استناد منابع تاريخي، اكثريت جمعيت ايران بهره‌اي از سواد خواندن و نوشتن نداشتند، نشان‌دهنده رشد فرهنگي در اين منطقه از كشور است. اهميت چاپ اين تعداد نشريه و توجه به انتشار مطبوعات در بين قشرهاي مختلف مردم استان زماني مشخص مي‌شود كه نسبت نشريات آن روز را با نسبت جمعيت، ميزان باسوادي و امكانات چاپ و سطح درآمد مردم آن روزگار مقايسه كنيم. در اين دوره حساس تاريخ ايران، نام نشريات مهمي چون "نجات"، "فرياد"، "اصلاح"، "طليعه فروردين"، "نداي حق"، "مكافات" و "اتفاق" برمي‌خوريم كه رويه خاص خود را در تهيه مطالب مطبوعاتي داشتند. در اين دوره اقليتهاي مذهبي ساكن آذربايجان غربي نيز به انتشار نشرياتي پرداختند كه "اورتودوكسانا"، "اكاخو" و "كالات شرارا" از آن جمله هستند. برخي از نشريات اين دوره از جمله "فرياد" از نشريات تاثيرگذار در روند روزنامه‌نگاري كشور و تنوير افكار عمومي بودند كه در خارج از مرزهاي ايران نيز از جمله تركيه و آذربايجان حتي آلمان (برلين) اشتهار داشتند. نام بسياري از نشريات منتشره آن دوره با نام روزنامه‌نگار شهيري به نام "محمود غني‌زاده" گره خورده است. "غني زاده" كه از اهالي شهرستان سلماس بود را بايد به معناي واقعي يك روزنامه‌نگار تلقي كرد زيرا به تنهايي در ايجاد و انتشار چندين نشريه نقش داشته است. نشريه " فرياد " به مدير مسوولي " حبيب آقازاده " و به سردبيري " ميرزا محمود غني زاده" در يك چاپخانه آمريكايي در اروميه انتشار يافت. زبان اين نشريه به استناد مدارك تاريخي به زبانهاي فارسي و تركي بوده كه روزهاي شنبه هر هفته انتشار مي‌يافت و با منش حمايت از مشروطه‌خواهي و دفاع از ترقي و استقلال كشور توزيع مي‌شد. اين نشريه بنا به مداركي در روسيه، تركيه و اروپا نيز مشترياني داشته است. "غني زاده"، بعد از انتشار اين نشريه كه نامي از آن در كتابهاي تاريخ مشروطه و دانشمندان آذربايجان رفته، از طرف مشروطه‌خواهان تبريز به اين شهر دعوت شد. بعد از اقامت در تبريز اين روزنامه‌نگار در انتشار نشرياتي چون "انجمن"، "شفق"، "تبريز"، "دور جديد"، "محاكمات" و نشريه فكاهي "بوقلمون" همكاري، مسووليت و سردبيري داشته است. مرحوم "غني زاده" بعد از حضور در تبريز مسووليت منشي‌گري مخصوص ستارخان سردار ملي را نيز عهده‌دار شد. اين روزنامه‌نگار سلماسي مدتي از عمر خود را در تركيه و برلين سپري كرد. وي در آلمان نيز در انتشار نشريه "كاوه" همكاري داشت. "ميرزا حبيب آقازاده" مدير روزنامه "فرياد" در سال‌هاي بعد نشريه‌اي به نام "فروردين" را به زبان تركي در اروميه منتشر كرد كه تنها نشريه فكاهي آذربايجان غربي از آغاز انتشار نشريات تاكنون محسوب مي‌شود. اين نشريه ‪ ۲۸‬شماره منتشر و بعد از آن انتشارش متوقف شد. " ميرزاسعيد خليل‌زاده" مشهور به "سعيد سلماسي" از شاعران آزاده و مبارزين عصر مشروطه، "ميرزا عبدالرزاق پياميار"، "دهقان"، "موسي ماكويي"، "حاج ابراهيم افشار"، "علي حسين‌زاده خويي" و "ميرزا جوادزاده" از ديگر اشخاص مشهوري هستند كه در انتشار نشريات در آذربايجان غربي و ديگر شهرهاي كشور فعاليت داشتند. در شهرستان خوي دومين شهر پرجمعيت و فرهنگي استان نشرياتي به نامهاي "نجات"، "مكافات"، "نداي حق"، "شفق"، "بريد شمال" و "كارگر" انتشار يافته كه با مطالب خبري و اجتماعي و سياسي اقدام به اطلاع رساني مي‌كردند. از نشريات مهم منتشر شده در خوي مي‌توان به نشريه "مكافات" اشاره كرد كه به‌صاحب امتيازي "ميرزانورالله عليزاده" و به مدير مسوولي "آقاخان مرندي" انتشار يافته است. اين نشريه نيز از نشريات تاثيرگذار آذربايجان غربي به حساب مي‌آيد. اكراد ساكن آذربايجان غربي نيز در اين دوره نشرياتي منتشر كرده‌اند كه "كردستان" از مشهورترين آنهاست كه به زبانهاي تركي و كردي به‌صاحب امتيازي "عبدالرزاق كك بدرخان" و مدير مسوولي "اسماعيل سيمقو" در اروميه انتشار مي‌يافت. به روايت منابع تاريخي، در دوره رژيم گذشته (پهلوي) نيز از سال ‪۱۳۰۵‬ شمسي تا سال ‪ ۱۳۵۷‬در آذربايجان غربي تنها چهار نشريه مجوز انتشار داشتند كه آنها نيز در مركز استان متمركز بودند. تعداد كم نشريات و عدم اقبال روشنفكران به‌انتشار مطبوعات دردوره گذشته، نشان‌دهنده استبداد و خفقان حاكم رژيم به‌خصوص دوره رضاخاني بوده كه امكان عرضه تفكر را نمي‌داد. در اين مقطع ‪ ۵۰‬ساله، نشريات "صداي رضاييه" به مدير مسوولي "علي‌اكبر معتمد"، "رضاييه" به مدير مسوولي "امير نظمي افشار"، "پيام رضاييه" به مدير مسوولي "حيدر نخجواني" و مجله عملي دانشگاه اروميه امكان انتشار يافتند. برخي از نشريات دوران مشروطه نيز كه در اروميه و شهرهاي استان در حال انتشار بودند در اين دوره يكي پس از ديگري در كام استبداد فرو رفتند و از انتشار بازماندند. روند انتشار نشريات در آذربايجان غربي بعد از پيروزي انقلاب اسلامي وارد مرحله تازه‌اي شد. "پيام رضاييه" به صاحب امتيازي "حيدر نخجواني" تنها نشريه‌اي بود كه بعد از پيروزي انقلاب اسلامي با تغيير نام به "پيام اروميه" تا مدتي به انتشار خود ادامه داد. اين نشريه كه از سال ‪ ۱۳۲۹‬شمسي انتشار خود را آغاز كرده بود، حدودا تا ‪ ۱۴۰۰‬شماره با تفويض مدير مسوولي از سوي صاحب امتياز به "كاظم نخجواني" منتشر شد. اين نشريه با روش اجتماعي، سياسي و خبري با يك شماره درهفته در اروميه انتشار مي‌يافت. بعد از پيروزي انقلاب اسلامي در سال‌هاي آغازين پيروزي انقلاب اسلامي نشريات زيادي از جمله "مام" توسط "جعفر كاظم‌پور"، "سروه" به صاحب امتيازي "عليرضا كاشاني" و مدير مسوولي "اسفنديار رحيم مشايي"، هفته‌نامه "فجر" به مديريت "جمال رواجي"، "ميثاق آذربايجان" به مدير مسوولي "هاشم دين پرست" و "امانت" به مدير مسوولي "عبدالصمد اسلامي" مجوز انتشار دريافت كردند. از بين اين نشريات تنها "امانت" و "سروه" به انتشار مرتب خود ادامه داده و بقيه از گردونه انتشار خارج شده‌اند. تحول در انتشار نشريات در آذربايجان غربي با استناد به مدارك موجود در اداره كل فرهنگ و ارشاد اسلامي استان مربوط به دهه اخير است كه در تعداد و تنوع نشريات استان تغييرات محسوسي ايجاد شد. مسوول امور مطبوعات اداره كل فرهنگ و ارشاد اسلامي آذربايجان غربي، مي‌گويد: در حال حاضر ‪ ۳۹‬نشريه در اين استان در دست انتشار است و تاكنون هيات نظارت بر مطبوعات، مجوز انتشار نشريه براي اين استان را تا ‪ ۴۵‬نشريه صادر كرده است. اميد سياح مي‌افزايد: پرونده بيش از ‪ ۵۰‬متقاضي انتشار نشريه دراين استان نيز در دست اقدام يا در هيات نظارت بر مطبوعات است. ورود دستگاه‌هاي دولتي به عرصه فعاليتهاي مطبوعاتي از ويژگي‌هاي انتشار مطبوعات بعد از پيروزي انقلاب اسلامي است كه از ‪ ۳۹‬نشريه در حال انتشار در آذربايجان غربي هفت نشريه به نامهاي "همكاري"، "فرهنگ آذربايجان غربي"، "مجله علوم پزشكي"، "نگاه آذر"، "مجله پرستاري و مامايي"، "ره‌آورد خدمت" و "پيام اتاق اروميه" در اروميه منتشر مي‌شوند. بيشترين تعداد نشريات در حال انتشار آذربايجان غربي مربوط به‌شهر اروميه مركز استان است كه "امانت"، "كوشا"، "فرداي ما"، "اولدوز"، "چي چست"، "آواي صبح"، "دعوت"، "سطر اول"، "صبح آذربايجان"، "صداي آشنا"، "قله‌هاي افتخار"، "آراز آذربايجان"، "رحمت" و "برآيند" اسامي نشريات منتشره در اروميه را تشكيل مي‌دهند. در سال‌هاي اخير ورود افراد سياسي و مطرح به عرصه فعاليتهاي مطبوعاتي آذربايجان غربي را شاهد هستيم به طوري كه در حال حاضر "دعوت" به مدير مسوولي "محمد عباس‌پور" نماينده مردم اروميه در مجلس شوراي اسلامي، "نداي خوي" به مدير مسوولي "هاشم حجازي‌فر" نماينده مردم خوي، "منطق" به مدير مسوولي "علي‌اكبر آقايي" نماينده مردم سلماس و "مهر آذربايجان" به مدير مسوولي "سليمان جعفرزاده" نماينده مردم ماكو در شهرهاي مختلف در حال انتشار هستند. در حال حاضر در شهرستان خوي چهار نشريه به نامهاي "خوي"، "اورين خوي"، "نداي خوي" و "نويد صبح" چاپ مي‌شود. شهرستان ماكو نيز در حال حاضر صاحب سه نشريه به نامهاي "آواي ماكو"، "آغري" و "مهر آذربايجان" است. در شهرستان مياندوآب نيز نشرياتي با عنوان‌هاي "ياشايش"، "فرياد قلم"، "مفيد" و "قلعه" در دست انتشار است. "منطق" و "آواي سلماس" دو نشريه‌اي هستند كه در شهرستان سلماس به چاپ مي‌رسند. يك نشريه به نام "مهاباد" در شهرستان مهاباد و يك نشريه به نام "ارمغان آذربايجان" نيز در شهرستان نقده منتشر مي‌شود. آذربايجان غربي با وجود پيشينه‌اي كه در فعاليتهاي مطبوعاتي و پتانسيلي كه در زمينه انتشار دارد، مجوز انتشار روزنامه ندارد. عمده نشريات آذربايجان غربي به صورت هفته‌نامه، دو هفته‌نامه، ماهنامه و فصلنامه و در قطع‌هاي روزنامه‌اي و مجله‌اي انتشار مي‌يابند. به‌اعتقاد كارشناسان علوم ارتباطات در كنار مشكلات عمومي و كشوري نشريات چون مشكل كاغذ و كمبود امكانات مالي، نشريات آذربايجان غربي از مشكلاتي مانند نبود نيروهاي حرفه‌اي، كيفيت پايين و مشكلات مربوط به چاپ نيز رنج مي‌برند. در زمينه فعاليتهاي مطبوعاتي آذربايجان غربي هم‌اكنون يك تشكل مطبوعاتي نيز با عنوان انجمن تخصصي خبرنگاران در اروميه فعال است. همچنين با اهتمام انجمن خبرنگاران آذربايجان غربي و با همكاري اداره كل فرهنگ و ارشاد اسلامي استان و دانشگاه جامع علمي و كاربردي استان رشته خبرنگاري در مقطع كارداني در اين استان جهت پرورش خبرنگاران و افراد علاقه‌مند داير شده است

نویسنده: شفیع بهرامیان ׀ تاریخ:دوشنبه 21 اردیبهشت1388 ׀ موضوع: ارتباطات

©All rights reserved to rawabetomomi.blogfa.com <<>>theme by: Shaho